Sidhu Residence
@Anudeep Bhandari & Associates
这座现代住宅位于印度北部哈里亚纳邦的小镇沙巴德，占地25mx23m，共2层。在一楼，有一个门厅和一个正式的客厅，一个家庭休息室。一个主卧区有一间卧室、一件连衣裙和一间浴室。另一间小客房和一间厨房，外面有一个起居室。一楼有两间卧室和一间带阳台的家庭影院。二楼有一间仆人房，与地面有单独的通道。
TLocated in the small town Shahbad in the north Indian state of Haryana this modern residence on a lot measuring 25mx23m has 2 floors. On the ground floor, there is an Entrance foyer along with a Formal living room, a family lounge. One master bedroom area has a bedroom, a dress, and a bathroom. Another small guest bedroom and a kitchen with an outside sitting deck. The first floor has two bedrooms and a home theatre room with balconies for both rooms. A servant room is on the second floor which has separate access from the ground level.
房子朝南，一方面在夏天能带来很多热量，但在冬天也能保持房子温暖。这里的庭院概念对于提供光线、通风和环境的连续性非常重要，以最大限度地发挥场地的效益。通过两层房间的关键位置进行温度管理是设计的基础。该平面图有两个庭院，最理想的位置是在房子的中心。这些庭院朝向房屋的前后边缘移动，使庭院的一个边缘保持开放，允许必要的阳光、光线和通风，但减少了在极端气候和环境条件下维护庭院的日常工作。这有助于保护内部免受不可预见的恶劣临时天气条件的影响。
The house is facing the south side which on one hand brings a lot of heat in summers but also keeps the house warm in winters. The courtyard concept here is extremely important to provide light, ventilation and continuity of environment to maximize the benefit of site. Temperature management through the critical placement of rooms on both floors is the basis of the design. The plan has 2 courtyards that would have been ideally placed somewhere in the center of the house. These courtyards are moved towards the front and rear edges of the house leaving one edge of the courtyard open, allowing the necessary sun, light, and ventilation but curtail the daily effort to maintain the courtyard through the climatic and environmental extremes. This helps protects the interiors from unforeseen harsh temporary weather conditions.
裸露的砖立面恢复了印度北部的主要建筑结构，该地区到处都是当地的砖窑，而且该地区几乎所有建造的房屋仍普遍使用砖立面。另一个成为显著特征的主要元素是一面悬臂式的正面空白立面。这些构造以主卧室和主卫生间中的圆柱形式展现在房子内部。
The exposed brick facade reinstates the main tectonics of construction in north India, an area interspersed with local brick kilns all around, and that its usage is still prevalent in almost all the houses that are built in the region. Another major element that becomes a striking feature is the front blank facade which is cantilevered on one side. These tectonics are revealed inside the house in form of round columns in the master bedroom and master bathroom.
气候和光线在这里起着非常重要的作用。大窗户、开放式采光庭院、百叶窗形式的开窗、阳光透过建筑的照射是这座房子的一些特色。每个房间都有可开启的窗户，可以根据需要提供通风。从部分打开窗户注入新鲜空气，到在各种气候条件下提供更好内部空气流动的交叉通风概念，所有选项都可用。根据居民的意愿，可提供空调，但不是强制性的，作为替代。面朝西南的空白立面没有开口，一层的光线和通风从侧面和后方进入。
Climate and light play a very important part here. Large windows, open light -courtyards, fenestration in form of louvers, the play of sun through the building are some features special to this house. Every room has openable windows that can provide ventilation as per requirement. From the infusion of fresh air by partly opening the window to the concept of cross ventilation for better internal air movement in various climates – all options are available. Conditioned air is available but not mandatory as per residents’ desire as an alternate. The blank facade facing southwest is devoid of openings and light and ventilation on the first floor is accessed from the sides and rear instead.
砖立面的第一个外观设计了基调，同时使用锌板覆层作为从外国进口的混合材料，确保公平看待全球化。立面在建筑风格和质感上充分体现了材料的对比性质。此外，随着功能空间的变化，室内在地板材料上形成了丰富的对比。
The first look of the brick facade sets up the tone while use zinc sheet cladding as a hybrid material imported from a foreign country ensures that globalization is seen with equity. The facade exuberates the contrasting nature of the material in both styles of construction and texture. Also, interiors have a rich contrast in floor material as there is a change in the functional space.
整体形式从现代走向后现代，有直线、悬臂和线性块，但由于传统规划，仍然根深蒂固。此外，结构交叉处使用的垂直砖等细节也被黑色凹槽所取代。种植园增加了整体环境，但仅限于当地植物，如竹子、毛沙菜、大叶紫薇、印度柽柳（灵感来源于莫卧儿花园）等品种是首选，以便它们能够更好地抵御当地气候。
The overall form is going from modern towards post-modern with straight lines, cantilevers, and linear blocks and yet remains rooted due to traditional planning. Also, details like the vertical bricks used at junctions of the structure are replaced with a black groove. Plantation adds to the overall ambiance but is restricted to local plants with species like the variety of Bamboo, moulsari, Lagerstroemia speciosa, Indian Tamarix (inspired by Mughal Gardens), etc are preferred so that they can withstand the local climate for a better period.
Project gallery
建筑师：Anudeep Bhandari&Associates
面积：418平方米
年份：2021
照片： Purnesh Dev
制造商：Grohe、Lalam、Legrand、Vitra、Carre、Hunter Douglas、Nexion、Steel、Tisva、Tonin Casa、VM锌
首席建筑师： Anudeep Bhandari
结构工程师： Chopra Consulting Engineers
图纸和详图：Shivam Arora
三维可视化： Ramandeep
设计开发：Navroop Kaur
城市：沙巴德
国家：印度
Architects: Anudeep Bhandari & Associates
Area:418 m²
Year:2021
Photographs:Purnesh Dev
Manufacturers: Grohe, Laminam, Legrand, Vitra, Carre, Hunter Douglas, Nexion, Steel, Tisva, Tonin Casa, VM Zinc
Lead Architects: Anudeep Bhandari
Structural Engineers: Chopra Consulting Engineers
Drawings And Details:Shivam Arora
3 D Visualization:Ramandeep
Design Development:Navroop Kaur
City:Shahbad
Country:India
设计链（shejil）
全球设计师链接网
设计链在创立之初，就以“链接世界设计师”为自身使命，一直致力于打造以设计为核心的“设计链生态体系”。目前设计链旗下除拥有设计师互动平台设计链网之外，我们还搭建设计师变现平台shejil.com.cn。设计链的这一系列生态布局，为设计创意从业者在学习、展示、交流、就业、交易、创业各个环节提供了优质的专业服务，为设计师和企业的成长之路提供了高效的解决方案和立体的视觉服务。感谢无数关注、爱护我们的朋友，设计链愿与充满活力的您，彼此相伴，共同成长！设计链-让设计更容易，与创意群体一同进步。设计链（shejil），和大家一起交流设计，分享快乐吧！
● 官网站：shejil.com.cn
● 微信号：shejilcom
● 公众号：设计链shejil
Open the shejil, open the linked world ! Make design easier。